Flagelo ou autoflagelo?

ARAÇATUBA, CAMPANHA ELEITORAL DE 2012: primeiro, manifesto meu repúdio por atitudes de vandalismo, tanto em material de propaganda eleitoral  como nas situações de nosso cotidiano. Sempre digo que a eleição é uma festa democrática, por isso ninguém deve ser tolhido, nem constrangido, em manifestar suas idéias e fazer a sua divulgação.
Foto: jornal O LIBERAL    

No caso da foto, achei a intervenção muito cirúrgica. Será que o vândalo usou um maçarico? Subiu ao muro, ligou a ferramenta e fez o corte, tirando apenas a candidata a vice? Queimou milimetricamente a só a imagem dela, não resvalou? Dá a impressão que o painel foi posto no chão, queimado e depois reerguido. Ou foi erguido já chamuscado? Os mais críticos falam em autoflagelo. Sendo flagelo ou autoflagelo, a atitude merece a condenação de todos.

DICIONÁRIO AULETE

Flagelo: aquilo que provoca aflição, angústia, sofrimento.

Autoflagelo: ação ou resultado de autoflagelar-se, de aplicar flagelo a si mesmo. Autoflagelação.